Galileo mal-citato da Il Giornale

Lo scienziato disse

Il Giornale riporta in modo impreciso una citazionie di Galileo.

In questioni di scienza, l’autorità  di un migliaio di persone non vale tanto quanto l’umile ragionamento di un singolo individuo.”

Ma il quotidiano la sintetizza, virgolettandola:

“l’opinione di mille persone non vale quella di uno scienziato”

Il significato delle due frasi è profondamente diverso.

Galileo sosteneva la superiorità  del ragionamento sull’autorità  delle masse (cioè sulla verità  dichiarata in base ai consigli alimentari di Marcello Marchesi e alle preferenze gastronomiche delle mosche). Alessandro Sallusti (autore dell’articolo), invece, parla di prevalenza di una opininone sull’altra.

Ma in materia di opinioni – cioè di convinzioni personali – E’ vero il contrario di quello che scrive Sallusti: ognuno ha diritto di “pensarla” come vuole e dunque Sallusti fa dire a Galileo una cosa doppiamente sbagliata: nella forma (la citazione non è testuale) e nella sostanza (Galileo non parlava di opinioni, ma del contrasto fra logica e cieca autorità ).

Possibly Related Posts: